Prof. Dr. Cornelia Müller | Publikationen
Monographien
Im Druck
Metaphors. Dead and alive, sleeping and waking. A cognitive approach to metaphors
in language use. Chicago, Chicago University Press.
1998
Redebegleitende Gesten. Kulturgeschichte Theorie Sprachvergleich.
(Bd. 1 der Reihe Körper Kultur Kommunikation hg. von
Hartwig Kalverkämper, Reinhard Krüger und Roland Posner). Berlin Verlag:
Berlin.
Herausgeberschaft
In Vorbereitung
mit Ellen Fricke,
Alan
Cienki, David McNeill
(Hgg.) Body, Language, and Communication. Handbücher
zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of linguistics and communication
science, Berlin & New York: de Gruyter.
mit Alan
Cienki (Hgg.) Metaphor and gesture. Amsterdam & Philadelphia:
John Benjamins.
mit Alan
Cienki (Hgg.) Handbook of Gesture Studies. Amsterdam & Philadelphia:
John Benjamins.
2005
mit Katja
Liebal (Hgg.) Special issue on gestural communication in nonhuman and
human primates. Gesture 5 (1).
2004
mit Roland
Posner (Hgg.) The
semantics and pragmatics of everyday gestures. Proceedings of the Berlin conference
April 1998. Berlin: Weidler.
seit 2000
mit Adam
Kendon (Hgg.) GESTURE.
International Journal. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Aufsätze
In Vorbereitung
Domesticating gesture for the sake of speech. The conceptualization of the
gesture-speech relationship in the history of Western European rhetoric.
Gesture and speech cross-culturally. Dimensions of cultural variation.
Im Druck
mit Alan Cienki: Metaphor, gesture and thought. In: Raymond W. Gibbs
(Ed.) Cambridge handbook of metaphor and thought. Cambridge: Cambridge
University Press.
mit Ulrike Bohle: Das Fundament der Interaktion: Zur Vorbereitung und
Herstellung von Interaktionsräumen durch körperliche Koordination.
In: Reinhold Schmitt (Hg.) Multimodale Kommunikation: Koordination aus multimodaler
Perspektive. <IDS Verlag?>
2005
Gestures in human and nonhuman primates: Why we need a comparative view. Gesture
5 (1/2).
mit Katja Liebal: Gestural communication in human and nonhuman primates:
Introduction. Gesture 5 (1/2).
2004
The Palm-Up-Open-Hand. A case of a gesture family? In: Cornelia Müller und
Roland Posner (Hgg.) The semantics and pragmatics of everyday gestures. The
Berlin conference (S. 233256). Berlin: Weidler.
mit Roland Posner (2004) Introduction to The semantics and pragmatics
of everyday gestures. The Berlin conference.' Berlin: Weidler.
2003
On the gestural creation of narrative structure: A case study of a story told
in a conversation. In: Isabella Poggi, Monica Rector & Nadine Trigo (Hgg.)
Gestures: Meaning and Use (p. 259265). Porto: Universidade Fernando
Pessoa.
2002
Eine kleine Kulturgeschichte der Gestenbetrachtung. In: Psychotherapie und
Sozialforschung 4 (1): 329.
Etwas bis zur Vergasung tun Sprachtabu als kollektive Trauerarbeit?
In: Hartmut Eggert und Janusz Golec (Hgg.) Literarische und sprachliche Strategien
im Umgang mit gesellschaftlichen Tabus (S. 4362). Stuttgart: Metzler.
A brief history of the origins of 'The International Society for Gesture Studies'
(ISGS). In: Gesture 2 (1): 127132.
Conference Report: Gesture: The living medium. The first congress of the International
Society of Gesture Studies held at the College of Communication, the University
of Texas at Austin, June 58, 2002. In: Gesture 2 (2): 291302.
Tagungsprotokoll der
ISGS-Konferenz in Austin 2002.
mit Gerald Speckmann: Gestos con una valoración negativa en la conversación
cubana. In: DeSignis 3 (S. 91103). Buenos Aires: Gedisa.
mit Kerstin Schoor: Jahrhundertreform als Kahlschlagsanierung. In: Mitteilungen
des Germanistenverbandes 49 (1): 2442.
2001
Gesture-space and culture. In: Christian Cavé, Isabelle Guaitella &
Serge Santi (Hgg.) Oralité et Gestualité: Interactions et comportements
multimodaux dans la communication (S. 565571). Montréal, Paris:
LHarmattan.
mit Adam Kendon: Introducing GESTURE. In Gesture 1 (1): 17.
2000
Zeit als Raum. Eine kognitiv-semantische Mikroanalyse des sprachlichen und gestischen
Ausdrucks von Aktionsarten. In: Ernest W. B. Hess-Lüttich und H. Walter Schmitz
(Hgg.) Botschaften verstehen. Kommunikationstheorie und Zeichenpraxis. Festschrift
für Helmut Richter (S. 211228). Frankfurt/Main: Peter Lang.
1999
mit Paul Ingwer: Gestikulieren in Sprechpausen. Eine konversations-syntaktische
Fallstudie. In: Hartmut Eggert und Janusz Golec (Hgg.) ... wortlos der
Sprache mächtig. Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher
Kommunikation (S. 265281). Stuttgart: Metzler.
1998
Beredte Hände. Theorie und Sprachvergleich redebegleitender Gesten. In: Thomas
Noll und Caroline Schmauser (Hgg.) Körperbewegungen und ihre Bedeutungen
(S. 2144). Berlin: Berlin Verlag.
Iconicity and gesture. In: Serge Santi et al. (Hgg.) Oralité et Gestualité:
Communication Multimodale, Interaction (S. 321328). Montréal,
Paris: LHarmattan.
Wahrnehmung, Sprache und Denken. In: André Lund (Hg.) Kommunikation.
Studienband 3, Teil 2 (S. 5481). Berlin: PR Kolleg.
1997
mit Harald Haferland: Gefesselte Hände. Zur Semiose performativer Gesten.
In: Mitteilungen des Germanistenverbandes 3: 2953.
1996
Zur Unhöflichkeit von Zeigegesten. OBST 52: 196222.
1994
Cómo se llama ...? Kommunikative Funktionen des Gestikulierens in Wortsuchen.
In: Peter-Paul König und Helmut Wiegers (Hgg.) Satz Text
Diskurs. Akten des 27. Linguistischen Kolloquiums, Münster 1992 (S. 7180).
Tübingen: Niemeyer
Semantic structure of motional gestures and lexicalization patterns in Spanish
and German descriptions of motion events. In: Katharine Beals et al. (Hgg.) CLS
30. Papers from the 30th regional meeting of the Chicago Linguistic Society.
Vol 1: The main session (S. 281295). Chicago: Chicago Linguistic Society.