Berlin Gesture Center | Ringvorlesung Bedeutung in Geste, Bild und Text

 

Vortrag von Philipp S. Vanscheidt (Technische Universität Berlin):

Pathos und Passion – Schmerz in Geste, Bild und Text | Pathos and the Passion – Pain in Gesture, Picture and Text

Mittwoch, 13. Dezember 2006, 18 Uhr, Franklinstr. 28-29 (Raum FR 3533), 10587 Berlin

 


Die Manifestationen des Schmerzes sind vielgestaltig. Der Vortrag untersucht

(i) die nonverbalen Verhaltensweisen, die üblicherweise als Ausdruck von physischem Schmerz interpretiert werden,
(ii) deren piktorale Wiedergabe und
(iii) deren verbale Beschreibung.

Hierbei wird ausgehend von einigen ethologischen Befunden und philosophischen Problemen die Frage aufgeworfen, ob, und wenn ja, inwieweit überhaupt sinnvoll von Gesten des Schmerzes gesprochen werden kann. Anschließend werden Die Kreuzigung von Matthias Grünewald und die Poetik des Aristoteles herangezogen, um die Verwendung von Schmerzgesten in Bildern und die Bedeutung des Pathos für die antike Tragödie zu erläutern.

 

The manifestations of pain are polymorphous. The lecture examines:

(i) the nonverbal kinds of behaviour, which are typical interpretated as expressions of physical pain,
(ii) their pictoral representation and
(iii) their verbal description.

Based on some knowledge from behavioural science and some philosophical problems the question will be answered if, and if yes, in how far there can be a useful talk of gestures of pain. Then Die Kreuzigung of Matthias Grünewald and the Poetics of Aristotele will be taken as examples to describe the usage of pain-gestures in pictures and the significance of pathos for the ancient tragedy.